Ne commencez pas à utiliser le programme avant le chargement complet du programme.

Veillez noter qu'avant d'utiliser ce programme, vous devez avoir lu nos pages sur les obstacles, la rugosité et la porosité ainsi que le guide du programme.
 

Ce tableur vous permettra de calculer l'effet d'abri d'obstacles de forme non aérodynamique (bâtiments, arbres,...) situés dans n'importe lequel des secteurs de 30 degrés à proximité de l'éolienne. Vous pouvez changer tout chiffre sauf les résultats marqués d'un astérisque (*). Si l'obstacle est trop haut (dépassant la moitié de la hauteur du moyeu), ou qu'il est situé trop près de l'éolienne (à moins de cinq fois la hauteur de l'obstacle), le programme vous avisera que les résultats ne sont pas tout à fait fiables, la géométrie détaillée de l'obstacle et l'angle d'attaque jouant alors un rôle déterminant dans le calcul de l'effet d'abri.

Veuillez noter que vous n'avez qu'à prendre en considération le pourcentage de l'énergie du vent en provenance de la direction où est situé l'obstacle (voir la page sur la rose des vents), l'obstacle n'influant sur la production d'électricité que lorsque le vent souffle de cette direction particulière.

Si vous disposez d'un ordinateur rapide ­ ou que vous vous armez de patience ­ vous pouvez tracer la vitesse du vent ou le profil de l'énergie du vent à l'arrière de l'obstacle. (Si la fenêtre de traçage disparaît, vous pouvez probablement la retrouver cachée derrière une autre).